Les derniers jours

part

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin

Avec l'arrivée de l'automne, nous revenons avec une nouvelle histoire, «Les jours passés» est une histoire de bravoure et de courage qui se déroule entre le XNUMXe et le XNUMXe siècle. Une histoire qui raconte la vie d'une fille transformée en femme issue d'une famille aisée, et en raison des malheurs de l'époque, elle perd des positions dans l'échelle sociale. Montrer les problèmes de subsistance auxquels une femme était confrontée à ce moment-là et faire de grands sacrifices pour surmonter les difficultés qui surviennent.

Nous espérons que ça vous plaira !!! 

les-jours-passés-1

Chapitre 1. Un enfant pour San José v

"Le temps est comme une rivière qui entraîne rapidement tout ce qui naît." Marco Aurelio, empereur romain de 161 à 180 dC

Mars 19 1935, l'hiver au chaud dans le domaine de Carthagène donne ses dernières jambes, l'avance inévitable des jours qui retarde la baisse, annonce l'arrivée d'une nouvelle saison. Lorsque les conditions de San Javier, Torre Pacheco et Murcie, est nettement le paysage rural, un espace parsemé de terres agricoles et de petits villages qui ont été propageaient la chaleur des paroisses et confus annexées. On y vit de petites propriétés aux vastes latifundios qui abritent dans leurs domaines des maisons d'agriculteurs modestes qui développent leur activité agraire en échange du paiement d'une rente; parfois en argent, beaucoup en nature. Le blé et l'olive prédominent dans ce lieu comme nourriture élémentaire des villageois, bien que dans une moindre mesure les vignes, les figues et les garroferos. La vie est particulièrement difficile à cause de la rareté de la marchandise la plus précieuse pour l'existence; l'eau, qui dépend principalement des pluies occasionnelles, à la fois pour l'irrigation des champs et pour l'utilisation à la maison et l'élevage. Le produit qui donne la terre est le moteur d'une économie orientée vers l'autoconsommation et les quelques excédents sont utilisés pour le troc, la vente ou le paiement en nature pour le soulagement de la famille. Labourer le pot est la préoccupation la plus présente au jour le jour de son peuple.

Dans quelques jours, il y aura quatre dates depuis que le roi Alfonso XIII a dû quitter le pays embarquant du port de Carthagène pour s'exiler en France. Ce sont des temps de turbulences et d'incertitudes dans une Espagne récemment dépouillée de ses derniers bastions impériaux. Une décadence qui la maintient irrémédiable loin de l'avant-garde européenne. Chez Rosa, comme dans beaucoup d'autres foyers de la région, ils sont étrangers à l'avenir du pays. Dans leur travail quotidien, il n'y a pas de telles préoccupations, toujours plus axées sur la survie et le bien-être de leur famille. Il n'y a pas de place pour les distractions qui ne les concernent pas. Le petit José María, qui a cinq ans, montre une vitalité écrasante; saute, court et fait courir ses frères aînés, Antonio et Joaquin pour le poursuivre. Les trois d'entre eux sont partis en chemin qui traverse la ville vers la maison de la grand-mère Rosa. Il est près de midi. Après eux, son père Antonio les suit à pas réguliers, garde la distance, ils savent que son père les regarde, et pour le respect ils ne veulent pas le déranger. Antonio regarde, mais sa tête est ailleurs, grimaces, lui afflige ceux qui se souvient plus un jour comme ça, ne pas attrister, ou tout au moins le prouver. Comme l'homme est, vous devez maintenir l'intégrité et rester dur dans le sentiment, un miroir où vos enfants peuvent voyager mirarse.La se termine après avoir parcouru un peu plus d'un kilomètre des routes et des chemins menant loin du village, arrêt devant une humble maison d'un seul corps. Deux fenêtres sans barreaux regardent à midi, face à un pin robuste qui retient la seule ombre qui soulage les premières soirées d'été. À la porte, les trois enfants cessent jusqu'à ce que son père arrive, Antonio pousse la porte entrebâillée et contrainte par un couloir menant à la pièce principale de la maison. Une petite table en bois avec six chaises de pleita présider cette salle, une bougie encore pend au large sur un mur, et un portrait dessin d'un couple de vieux, sont les seuls ornements qui rompent la monotonie de ces murs sobres baigné de citron vert. Autour du poêle à bois deux femmes parlent affabilité, l'un d'eux est Carmen, l'épouse d'Antonio, l'autre est un soixante-quelque chose, habillé en grand deuil, chevilles jupe et chemisier boutonné jusqu'au cou . Avec des yeux perçants, des yeux verts et un geste hautain. Son année de teint chiffonné montre les ravages d'une brebis tondue de vie, chaque impression durable que le temps a gravé sur son visage révèle le poids de son existence.

En entrant, Antonio annonce son arrivée. "A la paix de Dieu!" Les enfants continuent avec le salut, "grand-mère!", Puis les trois d'entre eux s'approchent de la vieille dame qui correspond à des gestes d'approbation en touchant leurs têtes. Instinctivement, Antonio cherche le regard de cette vieille femme qui trouve bientôt, les deux sont interprétés avec un bref secret. Après quelques secondes de silence, "Comment va la mère du matin?" Il a demandé. "Bien, mon fils. Préparer le repas que nous avons été. Elle a répondu brièvement sans entrer plus en détail. Rosa avait un problème de dernière minute, elle n'était pas du genre à s'inquiéter des siennes. Ce jour était marqué en rouge sur le calendrier, c'est l'onomastique de San José; chef et défenseur de la Sainte Famille, lui qui s'est consacré à la mission de protéger le Fils de Dieu. Dans les jours comme celui-ci, je mangeais de la viande, réservée à des dates spéciales. En fin d'après-midi de la veille, Carmen et sa belle-mère avaient tué un enfant qui travaillait dur à la maison. Suspendu dans la cour, helor nuit lui préparer, les enfants mangent avec impatience día.Sentados de le casser à une autre table, car rarement les miettes de menu du jour avec un œuf varie. Rosa interrompt le silence de celui qui a tout dit avec de brefs commentaires: «Pepito, qui est ton saint aujourd'hui, et nous ne savons pas quand nous nous verrons. Le petit Jose Maria lui répond avec un sourire complice qui satisfait la vieille femme. Le bonheur qui l'attrape d'avoir ces trois jeunes gens à sa table apaise l'inquiétude des souvenirs qui l'accablent. «Prends l'enseignement que ce vieux monsieur te donne, ajouta-t-il, le temps est la vie et la vie c'est le temps. "Tout est une question de temps. Du temps que tu donnes, du temps que tu donnes, de ce que tu as, de ce que tu gaspilles, dont tu aimes ... Tout est une question de temps. C'est la chose la plus précieuse que vous avez et c'est la chose la plus précieuse que quiconque puisse vous donner.

les-jours-passés-2

Chapitre 2. Prière à San Miguel

Il est minuit. Au loin on perçoit une sonnerie de cloches, douze touches; douze rugissements de bronze annoncent un nouveau jour, ils annoncent que le présent est passé. La nuit est complètement fermé, la nouvelle lune, et s'il n'y avait pas les lampes à huile qui illuminent les rues vaguement brisées sur la rive nord du Segura, serait lui-même croire en Hadès. Le silence domine tout, parfois brisé par le passage de quelque sereine qui veille à ce que les lanternes soient toujours allumées. Ils sont les premiers instants d'un 30 d'octobre; d'un 30 Wednesday 1861 Octobre. Situé dans l'une des banlieues nord de la ville de Murcie, occupant une partie de l'ancienne muraille qui entourait la ville, un groupe de maisons du même héritage avec son lopin de jardin, très proche de la Casa de la Misericordia et fabrique de la soie. De là, et la furtivité de la nuit, vous pouvez entendre le trafic de l'eau principale canal d'irrigation Aljufía.

Dans une de ces maisons, en dépit des heures tardives, pas de repos pour le moment, l'agitation respirer. Quelque chose arrive, des cris de douleur, une voix féminine est entendu se plaint amèrement, pas trop trêve, le mugissement n'arrête pas, l'écho inquiétant de cette femme redoublé d'intensité. Dans la porte de la chambre, un beau trente-beaucoup, l'homme erre d'un côté à l'autre, de toucher sa moustache insistante, retrousse ses boutons de chemise et gilet est libéré. Il ne sait pas comment contenir cet essaim de sentiments. A l'intérieur, les femmes de 3 assistent nerveusement à la personne qui ne trouve pas de repos.
"Par Dieu, cette femme souffre depuis dix heures ce matin!" Dona Luisa, je dois sortir le bébé dès que possible, ou sa fille et son petit-fils partent. La sage-femme a dit d'un ton sérieux.
"Viens, Rosa, ma fille, inspire profondément et pousse!" Dona Luisa a répondu, tenant sa main dans la chaleur maternelle inconditionnelle.
L'effort et le tourment que souffrait la femme pendant des heures l'ont fait perdre conscience. Angoisse inondée.
"Vite Joaquina dis à Antonio de sortir l'eau froide du puits!" Dona Luisa a demandé le cinquième de ses huit enfants.
La sage-femme expérimentée dans ces arts a appliqué une pommade sur le bas-ventre de la femme épuisée pour soulager la douleur. "Filles de l'eau froide, mademoiselle!" Il l'a demandé ensuite.
"Fille, nous devons nous confier à St. Michael. Prions! Dona Luisa a proposé
En quelques minutes, Rosa reprend conscience. Toujours abasourdie, elle demande de l'eau, elle a soif. La sage-femme qui appuie sur son abdomen essaie de placer l'enfant qui refuse de venir dans ce monde.
"Maîtresse Rosa, détends-toi, elle est déjà là." Allez, encore un effort.
Après un jour d'aide terrestre et d'aide divine, la créature commence sa vie en dehors de l'utérus. Il est une heure du matin.
-C'est une fille! Et elle est en bonne santé! Annonce la sage-femme
Livrant à sa mère, l'élevage se brise dans son premier cri qui leur donne le calme. L'homme qui attend dehors; Antonio, en entendant le sanglot, entre dans la pièce en sursaut. Dona Luisa lui dit qu'elle est une enfant. Son geste ne révèle que de l'inquiétude.
"Vous êtes tous les deux bien?" Il demande
Il aurait préféré un garçon, mais dans de telles circonstances, avoir sa femme et sa fille en vie était tout ce qu'il pouvait demander.

C'est le matin de 31, juste un jour plus tard. La jeune Joaquina porte dans ses bras le nouveau-né enveloppé dans un drap de toile. Accompagnés par Antonio ils vont baptiser la fille à la paroisse de l'Archange San Miguel, à quelques mètres de la maison. Conscient qu'un moindre mal pouvait réclamer la vie fragile d'un petit, personne n'osait différer le baptême plus que strictement nécessaire. Avec ce rite d'initiation au christianisme, le nouveau-né était purifié du péché originel et, en cas de mort prématurée, il évitait que son âme errait éternellement dans les limbes.
Le temple sous l'invocation de San Miguel Archange est une importante église paroissiale construite au début du 1700 et situé sur les anciens lieux de culte. Par l'arche de la porte principale, la tante et le père de la fille entrent par l'allée centrale jusqu'aux premiers bancs, là ils contemplent avec révérence la stature de San Miguel, œuvre de Nicholas Salzillo, père du sculpteur prolifique Murcia. Ériger et pouvoir l'autel un ange guerrier, chef des armées célestes et le messager de Dieu, brandit une épée dans sa main droite et un bouclier dans sa main gauche, subjuguer ses pieds représentant Satan lui-même le mal.
Reçu par le prêtre, il demande avec solennité que lorsqu'il est né et quel nom ils veulent pour cette fille de Dieu. Antonio a répondu: "Il est venu au monde dans la première heure d'hier. Nous voulons que vous nommiez Rosa comme votre mère, et Micaela en l'honneur de Saint Michael pour nous bénir de sa protection.

–Cette fille s'appellera Rosa Claudia Micaela, Rosa par sa mère, sera Claudia de San Claudio de León martyrisée le 30 octobre et Micaela par notre employeur. Le prêtre a condamné, avertissant immédiatement sa marraine de la relation spirituelle qui le liait à la jeune fille et des obligations que cela impliquait ...

les-jours-passé-chapitre-3

Capítulo 3. Une visite distingue.

«Rêve le roi qui est roi et vis
avec cette tromperie,
organiser et gouverner;
et ces applaudissements, qui reçoit
emprunté, dans le vent écrit,
et en cendres il tourne
mort, forte misère! […] »
Pedro Calderón de la Barca, La vie est un rêve

Le miracle de la vie brise les avatars de sa propre existence en tant que guerrier insouciant dans une bataille ouverte. Dès le premier battement de cœur, le portique d'un labyrinthe sinueux avance vers nous, et avec lui un chemin qui parfois traverse des montées escarpées, d'autres tant par des plaines pavées ou des descentes vertigineuses.
Un devenir soumis aux caprices du hasard et à la causalité sans appel.
Rosa Claudia Micaela, est né dans une famille d'un certain logement, son père Antonio sert intendant d'une ville distinguée remarquable, et bien que pas originaire de la province de Murcie jouit d'une certaine considération parmi les personnes dans leur environnement. Par ligne maternelle descend d'une famille Murcienne avec une longue tradition de petits propriétaires; Son défunt grand-père, Don Joaquin, a laissé derrière lui une quantité considérable de propriétés disséminées dans la campagne de Carthagène, héritage de 1850, qui ont été distribuées à sa veuve et à ses huit enfants, parmi lesquels la mère des récemment allumés.

La petite Rosa grandit dans un environnement modérément privilégié, sans fautes ni étroitesse dans un temps très habitué à eux. Les rendements des terres du terme de Pacheco ainsi que les avantages que son père obtient sous la protection du Señorito leur permettent de survivre avec un certain soulagement. Antonio, quoique d'origine modeste, fait partie des trois millions d'Espagnols sur un total de quinze qui savent lire et écrire; c'est un homme correct, prudent et économe de mots, conditions qui lui ont valu la confiance et le respect entre certains cercles de la société Murcie. Rosa madre est une jeune femme qui n'a pas la trentaine, et comme elle a perdu son père de façon inattendue à l'âge de quinze ans, sa mère, dona Luisa, a dû redoubler d'efforts pour sortir ses enfants 8. Depuis lors, l'économie familiale a souffert de faire face à des dépenses extraordinaires. Cependant, le nombre important de biens que Don Joaquin a accumulés au cours de sa vie a signifié un bon parapluie pour se protéger de la tempête.

Les derniers jours d'octobre de 1862 sont terminés, la première année dans la vie de la petite Rosa approche, ses yeux verts intenses deviennent de plus en plus curieux, elle est réveillée et ne manque pas ceux qui, dans sa démarche, lui offrent une carantoña. La santé la respecte, si elle continue comme ça, elle peut aller de l'avant et devenir une bonne fille. Il babille déjà en réponse aux stimuli de sa mère, et rampe jusqu'au dernier coin de la maison.

Matin du vendredi 24 d'octobre. Murcie est décorée pour recevoir une visite distinguée. Antonio, dans le patio de la maison commence à préparer les atalajes pour accrocher le tartana, la bête est une jument marronne de bonne tenue et élégante dans le pas. Cela attire votre attention, "Doncella!" Il s'est exclamé. L'animal en geste noble et serein s'approche de son propriétaire, Antonio place le gréement sans faire aucun mouvement insaisissable. Une fois la voiture arrangée, Rosa et la fille s'y installent; Antonio secoue les rênes sur le dos de l'animal, et cela commence à midi laissant derrière lui le quartier de San Miguel. Le voyage ne sera pas long, mais il est supposé être particulièrement excitant.

Murcia est exposée plus occupée que d'habitude, un mouvement de personnes à pied ou en voiture semblent toutes partager la même destination. Après avoir parcouru à peine dix minutes la ferme nudité de ses rues, le tartana jeté par Maiden atteint la rive de la rivière; direction traversant Old Bridge dans le quartier de Carmen, comme les artères pénètrent dans la marge sud de Segura, la concentration de la population devient plus dense, la foule massée devant une station de fortune au pied des voies ferrées nouvellement établies. Au loin on remarque comment une machine qui traîne plusieurs voitures s'approche du sud, se déplace sur les rails à un rythme constant, une grande bouffée de fumée épaisse vient de la cheminée de la locomotive laissant la trace de sa présence . À l'approche de l'arrêt, il ralentit jusqu'à ce qu'il s'arrête. La foule rassemblée là attend cet événement sans précédent, ils n'avaient jamais vu de telles machines avancer devant leurs yeux. En quelques minutes, la première voiture tombe en panne deux Beefeaters, sont placés la garde des deux côtés de la porte que vous avez quitté, puis une femme rondelette d'une beauté singulière, vêtue avec une grande distinction et parée de bijoux somptueux, semble foule fervente obtient avec des acclamations, au cri de Vive Sa Majesté la Reine Isabel!
Antonio et Rosa participent à cette réception impressionnés par une scène aussi royale. L'agitation provoquée par l'acclamation populaire secoue la petite Rosa qui se brise en un pleuvoir inconsolable, sa mère réagit en l'enroulant dans la chaleur de sa poitrine pour la réconforter. Après la reine hors du train de l'entourage royal, le consort Francisco de Asís du roi Bourbon, enfants en bas âge Isabel et Alfonso, l'archevêque de Santiago de Cuba Antonio Maria Claret, confesseur de la reine et un grand entourage de personnages. Reçu par les autorités de Murcie, le gouverneur de la province annonce au public: - Sa Majesté Catholique la reine Isabel II!
-Murcia vous souhaite la bienvenue. S'adressant à la reine.
Et se tournant à nouveau vers le public proclame: -Avec ce voyage, la ligne de chemin de fer Murcia-Cartagena est inaugurée.
Monter tous dans plusieurs voitures à cheval prêt pour l'occasion mars vers le centre de la ville entre les onguents à la reine. Après la procession principale, la plupart des convocations accompagnent l'autorité royale préclair dans la procession.
Antonio conduit la jument à suivre de près ce qui peut arriver en ce jour historique pour la ville de Murcie. Retour, à travers le vieux pont, et le rythme de la vraie voiture, au milieu de la confusion du brouhaha une déclamation envoûtante adressée au roi consort, elle a été entendue: « Votre noble visage obscurcit / Le nublo de l'ignominie, / que le brouillard Desfaced presto, / coupe les cornes, Seigneur: / Que le monde entier t'indique, / L'Europe t'appelle bâtard, / Et "Cabrón" répète l'écho / Dans chaque ville espagnole "
Antonio et Rosa, honteux de ces vers imprudents pleins d'insinuations grotesques, ont essayé de chercher leur origine, quand ils ont observé qu'un homme avec la dissimulation a essayé de quitter cet endroit disparaissant parmi la foule.


les-jours-passé-chapitre-4

Chapitre 4. Il est temps d'apprendre

«La vie est souvent terriblement désagréable; mais aussi désagréable que puisse être la vie, il n'y a pas de vie aussi agréable que la vie d'un homme qui croit que la chose la plus agréable de la vie est la vie.
Enrique Jardiel Poncela

La visite royale continue sa marche à travers la ville accompagnée de sonneries générales de cloches. Le séjour a duré un peu plus de deux jours sans plus de recul. La suite, présidée par la reine, a assisté à la messe dans l'église de la cathédrale, a visité les lieux les plus emblématiques de la ville, visitant des œuvres de bienfaisance, des couvents et des lieux traditionnels. Il a reçu dans une réunion multitudinous tous les maires et échevins de la province ont été convoqués. Profitant de l'occasion, il a inauguré le théâtre récemment érigé derrière le couvent de Santo Domingo, qui s'appelait Teatro de los Infantes, en l'honneur de ses fils Isabel et Alfonso.

Pendant ce temps, Antonio et Rosa se réjouissent des événements solennels prévus, participant à une Murcia particulièrement festive. Avant l'après-midi de ce dimanche 25, le mariage avec sa fille est rentré chez lui. A cette occasion, ils marchent, car la distance à parcourir rend un autre moyen inutile. Cette promenade à travers les rues étroites du centre-ville va un long chemin. Antonio s'habille impeccablement dans un costume sombre avec de fines rayures, une chemise blanche et un nœud papillon. La chaîne dorée de la montre de poche pend de l'une des boutonnières du gilet. Il couvre sa tête avec un chapeau melon et porte une canne dans sa main droite. Sa moustache proéminente cache complètement la lèvre supérieure, imprimant une virilité au personnage. Rosa, sage et élégante, porte la fille dans ses bras, suit son mari avec une distance prudente d'un pas derrière lui, jamais en parallèle. Elle arbore une lueur spéciale. Les deux parlent des anecdotes qui ont eu lieu pendant ces jours de joie. La petite Rosa tente de se reproduire, participant à la conversation de ses parents avec des sons encore confus.
- Antonio, les vers offensants de cet homme avaient-ils une vérité? Rosa a souligné
- Je ne sais pas. La vérité est que les mauvaises langues sont toujours intentionnelles. La reine a ses curseurs et ils voudront peut-être souiller son honneur. Antonio a argumenté.
Alors Rosa répond; -Nous devons garder à l'esprit que ses Majestés sont des cousins ​​germains et il est réputé être à court-changé
- En tout cas, la baise n'a aucun amendement. Antonio a terminé ces conjectures inconfortables.
La maison est proche, Rosa donne un tour inattendu à la conversation. -Antonio, j'ai deux défauts et je pense que je suis enceinte.
- Au revoir!, Femme, sera un homme. Je suis sûr.
- Je demanderai à Dieu d'être ainsi. Il a argumenté.

Il est déjà bien tard dans la nuit, il y a plus de trois heures, ils sont rentrés chez eux. La tranquillité dominante de cette maison est suspendue par des coups subits battant la porte. Antonio se lève du lit modifié.
- Qui va? Question.
La voix d'un jeune garçon est entendue; -Je suis Manuel. Répondez de l'autre côté de la porte. Inside Rosa est perturbée par ce qui s'est passé et veut savoir qui elle est. Son mari, en ouvrant la porte, lui dit que c'est Manuel, le fils de Concepción, le voisin. Dans l'entrée apparaît un garçon d'environ 12 années avec un geste de regret
- Qu'est-ce qui est proposé en ce moment? Questionna Antonio, ennuyé par la façon dont il interrompait son repos, mais en même temps craintif que quelque chose se passe à cause de l'angoisse que ce jeune homme montrait.
- Ma mère m'envoie pour vous faire savoir que ma sœur Carmen est morte des fièvres qu'elle a subies.
Antonio poussa un profond cri, mais ne fut pas surpris. À cette époque, il était courant que de nombreux enfants n'atteignent pas les adultes. - Recevez mes condoléances fils, maintenant je vais chez toi pour accompagner tes parents dans cette transe. Il a fini.
Rosa de l'intérieur avait entendu dire que c'était, je savais que cette fille de quelque chose au cours des années 4 avait été un certain temps avec des fièvres alitées, malheureusement incapable d'échapper à la fin tragique. En tant que mère, elle savait ce que c'était qu'apporter un enfant au monde, les souffrances que cela impliquait, les sacrifices pour l'élever et la grande récompense de cet amour inconditionnel. La satisfaction de la voir grandir est brisée par une mort inopportune et injuste qui happe le futur, qui ampute une partie de votre être et initie le mécontentement de la défaite. Immédiatement, Rosa a commencé à prier pour la perte de cette créature innocente, pour sa petite Rosa qui commençait à vivre, et pour l'enfant qui a grandi dans ses entrailles. La vie passe sans remarquer le moment éphémère qui ne revient plus, qui s'éloigne, qui est perdu dans l'oubli et laisse derrière lui le sien et les étrangers.

La petite Rosa n'est plus tellement, le temps a passé, elle a des années 8. Elle n'est pas seule, ses parents lui ont donné deux petits frères, Luisa et Antonio. Elle est devenue une fille attentive et prédisposée. Heureusement, ses parents peuvent lui offrir une bonne éducation et, depuis peu, ils l'ont emmenée au couvent des Agustinas, non loin de chez elle, aux environs de San Andrés, où ils la préparent à être une femme d'ordre; obéissant, respectueux et diligent dans les tâches ménagères. L'éducation élémentaire reçue par les filles de leur temps est orientée vers l'accomplissement des fonctions naturelles que la société détermine pour une femme. Ils partagent avec les enfants l'apprentissage de la lecture, l'écriture et les quatre règles de l'arithmétique, au-delà ils sont instruits dans le travail des mains, prennent une maison, coudre, cuisiner, prendre soin des enfants, enseigner les premières prières, s'occuper du mari ... Elle apprécie les moments partagés avec les autres filles, bien que la discipline de fer de ces femmes la cohabite comme une enfant insouciante. Il préfère les promenades du dimanche avec sa famille à travers les rues animées du centre-ville ou les voyages d'été à la campagne, ou les visites à la grand-mère Dona Luisa et aux tantes.
C'est curieux. Il aime écouter les anciens, apprendre d'eux, mais surtout assister aux enseignements de son père. Les deux ont une connexion spéciale. «Ma fille, sois prudente et tempérée, ne sois pas prétentieuse pour ne pas éveiller l'envie malsaine, et rappelle-toi comment ils m'ont enseigné; "Ne dites pas peu de choses en beaucoup de mots, mais beaucoup de choses en quelques mots" (1). Et donc, Antonio a dit au revoir à sa fille juste avant de prendre le train qui l'emmènerait après plusieurs heures sur le chemin de la halte de Balsicas. D'où il continuerait en voiture jusqu'aux propriétés de la fête de San Cayetano, terme de Pacheco. La fille a dit au revoir avec des larmes dans ses yeux, bien qu'il y aurait quelques jours qu'Antonio utiliserait pour expédier quelques issues de collection, la fille commençait déjà à le manquer sans même partir.

----------------
(1). Pythagore

les-jours-passé-chapitre-5

Chapitre 5. Terminaisons parallèles

«C'est une erreur de Dieu de ne pas avoir donné à l'homme deux vies: l'une pour répéter et l'autre pour agir»
Vittorio Gassman (acteur et réalisateur anglais)

Antonio, de l'échelle, dit au revoir à sa famille avec un sourire serein: c'est lui qui ne tardera pas à revenir. La machine démarre dans un pistoneo rythmique qui gagne rapidement. Au départ du convoi, les enfants lèvent les bras dans le dernier geste d'adieu au chef de famille. Antonio se loge dans un de ces fauteuils en bois austères qui sont peu rembourrés. Le voyage durera plusieurs heures. La locomotive se déplace à un rythme fastidieux, bien qu'il soit plus rapide qu'une diligence tirée par des bêtes. Le cliquetis du train fait que Antonio est absorbé dans ses pensées les plus intimes tandis que son regard se perd dans les paysages qui se produisent.

Laissant derrière les derniers villages du verger, le paysage devient montagneux. Entre les sommets abrupts le train pénètre jusqu'à la fête de Sucina. Arrivant près de la gare de Riquelme, située dans l'hacienda du même nom, la locomotive commence à ralentir. C'est le dernier arrêt avant d'arriver à Balsicas. La machine s'arrête pour que ceux qui terminent leur voyage puissent descendre. Trois personnes seulement ont quitté le convoi: un mariage et un homme d'âge moyen voyageant seul, portant un mouchoir noué autour du cou, un chapeau et une mallette.

Antonio, par la fenêtre, suit des yeux les pas de ce voyageur solitaire qui était assis de l'autre côté de l'allée. Il avait échangé quelques mots avec lui, des questions non pertinentes sans entrer dans de nombreux détails. À un certain moment durant le voyage, il s'est levé pour se dégourdir les jambes et faire une promenade, a pris son porte-documents et s'est occupé de ça avec jalousie, et il ne s'est plus assis là. Antonio, le voyant quitter la voiture, l'examina encore et pensa l'avoir vu ailleurs. Je ne me rappelais pas exactement où, mais ce n'était pas la première fois que je le voyais. Il était curieux des tâches que l'homme aurait dans ce complot inhospitalier habité par des compatriotes durs. Quand la machine a démarré, le voyageur mystérieux, se sentant observé depuis la plate-forme, s'est retourné d'un mouvement instinctif et a trouvé le regard curieux d'Antonio à travers la vitre. Les deux ont été scrutés pendant les moments où le train a quitté définitivement l'endroit. Antonio sentit un froid étrange et une certaine inquiétude tandis que les yeux brûlants du voyageur étaient fixés sur ses pupilles.
Il n'y avait que quelques kilomètres pour atteindre leur destination. Le train reprit sa marche et Antonio retourna mentalement examiner les affaires qui étaient entre ses mains. C'était au printemps, les saisons froides ont été désastreuses, il a beaucoup plu, les récoltes et l'olivier n'ont pas avancé. Il devait percevoir les loyers des fermiers qui travaillaient sa terre, que sa femme avait héritée de son père. Visitez Doña Luisa, sa belle-mère, ses belles-sœurs, et supervisez le travail d'un puits qu'elle a été chargée de construire pour soulager les sécheresses périodiques. Soudainement, il lui vint, le souvenir des vers sordides consacrés au roi époux, et par conséquent la reine Isabelle elle-même, quand des années avant ils ont visité Murcie. C'était lui! Le voyageur mystérieux était l'homme qui prononçait cette flamme incendiaire, puis disparaissait dans la foule.

Vers midi, le train s'est arrêté au point d'arrêt de Balsicas. C'est une petite enclave habitée par pas plus de 100 âmes. Jusqu'à ses portes arrivent les limites de la municipalité de Murcie et de là la juridiction de Pacheco est née. Antonio prend une voiture et se dirige vers les routes précaires vers les propriétés qui appartenaient à son beau-père. En à peine une demi-heure, Antonio arrive chez Dona Luisa, sa belle-mère, où il vit avec trois de ses filles, toujours célibataires, pour avertir de son arrivée et s'y intéresser.
-Bon après-midi Mme Luisa, comment allez-vous?
-Bonjour Antonio, sois bien retrouvé. Nous allons bien. Asseyez-vous à la table et mangez quelque chose.
Antonio sans répondre, enlevant son chapeau et restant dans des manches de chemise s'assit et se prépara à manger.
-Rosa et les enfants comme ils sont?
-Très bien, envoie-moi des souvenirs. Ils ont hâte de vous voir.
-Et qu'ils ne t'accompagnent pas?
Juste Je suis venu pour quelques jours et je voulais épargner l'agitation. Comme les revenus de cuivre et de superviser le travail du puits que je pars, je ne peux pas négliger mes devoirs. L'automne et l'hiver ont été très secs, ces terres sans eau sont une ruine.
-Depuis lors. Les gens tirent le grain qu'ils ont entreposé l'année précédente, mais les prévisions ne sont pas flatteuses.
-C'est une mauvaise année. S'il n'y a pas d'empêchement, j'ai l'intention de revenir après-demain dans le premier train.
-Bien, on vous attendra au moment des repas. Prends la mule pour te déplacer.
-Merci Je serai là.
Quand le goûter fut terminé, il prépara la mule et remonta la route de la maison de Dona Luisa parmi les terres agricoles de la propriété familiale. Il s'est promené tranquillement jusqu'aux limites des domaines voisins afin de vérifier dans quelles conditions la production de ces terres a été trouvée. Au cours de la promenade, il s'est arrêté pour parler avec tous les agriculteurs qui ont traversé la route pour se renseigner sur les situations particulières qui y ont été vécues.

Le matin après la pause du jour, Antonio a quitté la maison, de son humble résidence récréative pendant les périodes d'été, pas très éloigné du directeur de Dona Luisa. Dans le voisinage de la maison est le travail d'un puits, comme une alternative pour lutter contre les précipitations rares, et avoir de l'eau à tout moment. Grâce à quelques procédures rudimentaires, les opérateurs creusent dans le sol tout en sécurisant les parois du puits et en descendant comme une plate-forme sur une roue de voiture qui est soulevée avec la terre extraite par une poulie tirée d'une mule de l'extérieur. Lorsque la roche à forer est très dure, on utilise des explosifs, comme ceux utilisés dans les mines, pour vaincre la résistance du sol jusqu'à ce qu'il atteigne l'aquifère souterrain.
Antonio a supervisé le travail des ouvriers pendant plusieurs heures. Ce paisible matin de printemps s'est brusquement transformé en un jour sombre, en explosant un de ces trous, un rocher sauvage s'est envolé fragmenté en mille morceaux frappant violemment la tête d'Antonio qui est tombé par terre. Les travailleurs ont couru pour l'aider dans le désespoir, mais il n'a pas réagi, la mort était instantanée. Les non-croyants face à cette situation improbable ont donné la voix d'avertissement en quête d'aide. Quelques heures plus tard, la famille politique réunie, les voisins, l'autorité locale, le prêtre de l'ermitage de San Cayetano et un médecin qui certifia sa mort, enveloppèrent le corps inerte dans une savane de lin et le chargèrent dans une voiture à la gare de Balsicas à être retourné à Murcia et recevoir là enterrement chrétien. Doña Luisa, bouleversée par ce qui s'est passé, choquée et incrédule, n'a fait que penser à sa fille Rosa, à ce qu'elle attendait d'elle et de ses petits-enfants qui grandiraient sans la protection nécessaire d'un père.

Une procession silencieuse de plus de vingt personnes entre hommes, femmes et enfants, vêtus d'un deuil rigoureux, accompagne le corps sans vie d'Antonio à son retour dans la capitale. Lorsque le train s'arrête à la station Riquelme-Sucina, deux gardes civils montent dans la même voiture, portant le corps d'un autre homme sans vie, couvert d'une couverture battue. Après un certain temps de voyage, José Tomas, le premier-né et seul fils de Dona Luisa, rompit le silence en s'adressant aux agents de la femme méritante pour savoir qui était le défunt et ce qui lui était arrivé.

- Cet homme est arrivé hier dans le train du matin, a déménagé jusqu'à Sucina et est apparu mort apparemment victime d'une vengeance. C'est aussi loin que je peux vous le dire. Un des gardes a répondu.

les-jours-passé-chapitre-6

Chapitre 6. Le dernier au revoir

----
Mon Dieu, comment seul
les morts sont partis!
Gustavo Adolfo Becquer, abstention de la rime LXXIII
----
Antonio est parti il ​​y a deux jours. La journée a été présentée radieuse dans la capitale du Segura en honneur des dates du printemps, mais pour surmonter l'équateur du jour, le ciel soudainement attristé devenant gris et couvert. Rosa regarde le ciel prédire une forte tempête. Pensez à Antonio, et craignez que tout phénomène météorologique défavorable ne le surprenne à l'air libre. Il sait que peut-être demain ou au plus tard après-demain il rentrera chez lui.

L'après-midi progresse, mais pas une goutte n'est tombée. Impatient d'attendre la pluie ne vient pas, la petite Rosa et ses frères sont venus jouer verger. Luisa a maintenant six ans et le petit Antonio, trois ans. Il est très indiscipliné et audacieux malgré son jeune âge. Tout l'étudie et le touche. Jeter des cailloux sur vos soeurs est l'une de vos distractions favorites.

Pendant ce temps Rosa assiste à son travail à l'intérieur de la maison. De l'entrée, vous pouvez sentir l'arôme frais et suggestif d'alábega qui envahit l'atmosphère de cette maison. Elle est dans la cuisine en train de préparer des torrijas, cette douceur de Pâques typique que son mari aime tant. Sur un poyete, il y a quelques tranches de pain pendant plusieurs jours, un bol avec du lait de chèvre, des œufs, un vase d'argile débordant de vin, du sucre et une casserole d'huile d'olive sur le feu. Certaines tranches sont trempées dans du lait pour les enfants et d'autres dans le vin pour Antonio. Parfois, il s'embarrasse dans une incertitude qui l'a harcelé pendant quelques jours. Dernièrement, il a un mauvais corps et des nausées. Percevoir avec précision les odeurs, Peut-être que je suis enceinte à nouveau! Soudain, Rosa est surprise. Il entend la jument hennir et il la sent se faufiler par terre. Il est très étrange que l'animal soit modifié de cette façon et sort dans la cour pour voir ce qui peut se passer. Maiden, avec sa tête au-dessus de la porte de l'écurie, s'exclame. Rosa, mettant sa main sur sa tête et parlant doucement essaie de l'apaiser. Sans attendre, ils frappent à la porte.

-Qui va? Demande à Rosa comme elle retourne à l'intérieur de la maison. En dehors de Doña Luisa avec sa fille Joaquina habillée en deuil sans équivoque sont venus signaler la fin tragique.
-Mère. Doña Luisa répond avec un ton profond.
Rosa, au son de la voix de sa mère, frémit. S'il n'y avait pas de raison spéciale pour cette visite, sa mère ne serait pas là. Rosa ouvre la porte et les voyant tout noirs une lance de feutre d'acier froid transpercer son abdomen.
-Qui? Il a demandé brièvement après quelques instants de désorientation voulant connaître la cause du deuil. Doña Luisa inspira quelques secondes et répondit en fermant les yeux, évitant ainsi le premier moment d'amertume sur le visage de sa fille. Rosa désenchantée succomba au découragement et tomba inconsciente sur le sol. En reprenant conscience, même pâle et confuse, elle leva les yeux et vit une voiture approcher accompagnée à pied par le reste de ses frères, beaux-frères et neveux. Simultanément les cloches du temple de San Miguel ont chanté les accords sobres qui annoncent la mort.
- Et les enfants? Demande à Joaquina.
-Ils sont dans le jardin en train de jouer, allez pour eux Joaquina. Rosa entre sanglots entre en détresse à la maison.
Au moment où le corps sans vie d'Antonio repose dans le lit conjugal, Rosa est déjà habillée en deuil, les fenêtres sont couvertes, et les albebegas ne parfument plus cette ambiance enveloppée dans le drame. La petite Rosa embrasse sa mère sans pouvoir réprimer un cri féroce qui brise la force du plus fort.
- Les enfants à la cuisine! Grand-mère Luisa ordonne.
Rosa prépare le linceul avec le meilleur costume, lave le corps et l'habille avec soin.

Tout au long de la nuit, il n'y a que désespoir, abattement et misère. Les voisins de la famille et les amis partagent la souffrance de Rosa et de ses petits au réveil. Un toast de douleur que demain ne sera qu'un claquement dans la mémoire, et seulement ils devront faire face à un avenir incertain avec l'absence du père et du mari.
Après un rigoureux duel de 24 heures, dans les premières étapes de l'après-midi, le cortège funèbre commence à la paroisse d'Arcángel San Miguel, où les funérailles seront célébrées. Après le dernier au revoir toutes les femmes et les enfants rentrent chez eux tandis que les hommes accompagnent dans une procession sereine le cercueil d'Antonio au cimetière de l'Albatalía, lieu de son repos éternel.

Rosa, résignée à la chance qu'elle vit, essaie de faire face à l'angoisse quotidienne, donnant naissance à un deuil qui a trois créatures confinées à elle et une autre qui est en route. Avec la perte d'Antonio, les ressources disponibles sont épuisées. Les dépenses considérables de l'enterrement ont pris part aux économies. Doña Luisa et Joaquina sont restés à Murcia avec Rosa et les enfants jusqu'au début de l'été, quand ils déménageront définitivement dans les propriétés de San Cayetano. Il reste peu de pièces jointes à Murcie. Ils préfèrent la tranquillité de la campagne où ils peuvent mieux profiter des ressources qui leur restent.
Rosa a vécu un processus douloureux auquel elle doit faire face avant de partir. Vous devez vendre la jument et la tartana. Doncella a été une noble et fidèle servante d'Antonio, mais la royauté qu'elle lui facturera l'aidera pendant un certain temps.

les-jours-passé-chapitre-7

Chapitre 7. Vivre avec la mémoire

------
«N'oubliez pas, à chaque fois que quelque chose vous chagrine, de recourir à cette maxime: que l'adversité n'est pas un malheur, au contraire, la souffrir avec une grandeur d'esprit est un bonheur.»
Marco Aurelio, empereur romain de 161 à 180 dC
------

Murcia, fin du printemps de 1869. L'agitation des premiers jours par la perte d'Antonio est diluée dans un confinement sombre qui ne distingue pas entre le jour et la nuit. Les portes et les fenêtres verrouillées, la lumière du soleil ne parvient pas à se faufiler à l'intérieur, mais c'est quand quelqu'un entre ou sort de la maison. Dans l'environnement glacé, il y a la douleur et l'absence, seule l'espièglerie inconsciente du petit Antonio altère le souvenir de cette maison. Rosa ne cherche plus d'explications sur son sort, a renoncé à trouver le pourquoi du destin, et ne calcule pas non plus comment elle aurait pu pécher pour mériter une telle punition. Dans ce nouveau scénario, il n'y a pas de regard sur le passé, pas de complaintes stériles. Elle tente de se convaincre mais se sent dépassée par le fait de devoir faire face à une nouvelle vie en tant que chef de famille.
Pensez à vos enfants, seulement d'eux. Il sait que les choses deviendront crues quand ils dépenseront les sauvés, et seulement la ressource des loyers que la terre leur a laissés. La petite Rosa souffre du vide que son père a laissé, à peine parlant, elle se retrouve égarée, perdue dans une mer de sentiments que sa tendre perception ne peut comprendre.

Avec l'arrivée imminente de l'été, Dona Luisa a l'intention que sa fille Rosa et ses petits-enfants les accompagnent et s'installent définitivement à la campagne. Là, ils seront plus proches de toute la famille et, ensemble, ils allégeront la charge. Rosa est consciente que la vie à Murcia dans les nouvelles circonstances est compliquée en quelque sorte. Il est préférable d'être proche des leurs et de contrôler en même temps les fruits qui donnent leurs terres.

Quand le jour est arrivé, Rosa et ses enfants, chargés de leurs affaires les plus personnelles, ont quitté Murcia pour commencer une nouvelle vie. Une vie rurale, modeste, tranquille et loin des grands événements de la ville. Couvrant la route du dernier voyage que Antonio a fait dans la vie, sa femme et ses enfants reviennent sur leurs pas au même endroit où il a perdu sa vie. L'image d'une femme âgée deuil tenace ne donne pas le moindre soupçon de soulagement, accompagné de trois enfants également vêtus de drap noir, sont la cible des regards curieux des habitants qui se croisent leur chemin.
Rosa et sa famille sont entrées dans des terres qui leur appartiennent. Vous regardez le puits dont on vous a tant parlé. Le Golgotha ​​d'Antonio. Ça ne lui enlève pas les yeux. Courtoisie de courage, elle s'approche résolument. Il caresse la margelle avec sa main droite et la glisse sur sa surface abrupte qui court sur son périmètre. Les enfants à distance de leur mère l'observent sans broncher. Rosa essaie de rassembler le dernier souffle de vie d'Antonio à cet endroit. Recrée en silence comment tes derniers moments dans ce monde pourraient être. Il durcit le geste pour que ses larmes d'amertume ne contaminent pas l'esprit des enfants. Il regarde au fond du puits en essayant de voir l'eau à l'intérieur, mais il n'y a pas de réponses, il ne voit que le reflet regrettable d'une veuve flétrie.

Ils mars à la maison. Le voyage a été épuisant, à cause de la tension émotionnelle et de la chaleur insupportable. Rosa prend une clé assez grande du sac et ouvre la porte en bois qui mène à ce qui était autrefois sa résidence de loisirs. Le logement d'une certaine taille est composé de deux corps couverts, parador, stable, hayloft, solaire et ejido. Il a aussi un garrofero et un figuier dans son voisinage.

Les jours passent, les mois passent et les années passent. Tant et si bien que dans la maison de Rosa, il n'y en a plus quatre, mais cinq. La grossesse heureusement fructifiée jusqu'à la naissance d'une belle fille qui a été baptisée dans l'ermitage de San Cayetano avec le nom de Rita. La petite Rosa est une petite femme, elle est le grand soutien quotidien de sa mère dans cette aventure forcée que la vie a suscitée. Il parle couramment les tâches ménagères et l'éducation de ses frères. Peu de temps après sera une bonne fille.
Malgré la démission et l'intégrité prouvée, l'ombre d'Antonio est encore très longue. Le temps dévore tout, mais la douleur d'une perte comme celle-là reste latente dans un souvenir impérissable qui en fait une figure immortelle. De la même manière, il existe des lacunes qui ne peuvent jamais être comblées et aucune vaste partie de l'univers ne peut être occupée.

les-jours-passé-chapitre-8

Chapitre 8. Le regard d'un prétendant

------

«Le véritable amour, solide et durable, est né de l'accord; le reste est l'invention de poètes, de musiciens et d'autres paresseux. »
Benito Pérez Galdós

------

Quand le jour se réveille.
-Joseph Marie! Allons chercher le soleil! L'un des jumeaux s'exclame de la porte.
-Vous êtes un Juan Canseras. Presque pas vu. Réplique d'un jeune homme mince d'environ 20 ans qui apparaît dans le couloir. Dans le même temps, la première chanson du coq qui présume dominante dans son stylo résonne.
Trois frères Trois serveurs à la peau grillée pendant d'innombrables jours à l'air libre se préparent à commencer le travail. Deux d'entre eux sont comme deux gouttes d'eau. Le même regard, le même geste, le même reflet. Les compatriotes robustes se sont endurcis dans l'effort, comme démontré par leurs mains travailleuses.
Le plus jeune, José María; barbilampiño, nez recueilli et incisives yeux clairs. Harnais des rênes à la mule. À l'arrière de la voiture, les jumeaux étaient assis dos à la marche. Dans la charge, tous les outils nécessaires pour recueillir l'olive que son père doit terraje. La route est courte, dans pas plus de dix minutes, vous serez dans l'oliveraie.
La matinée passe et le travail va bon train. Deux escaliers en bois copan aux hauteurs les plus inaccessibles, en eux, les plus grands rassemblent le fruit à la main. José María traverse les branches puis ramasse toutes les chutes sur le sol. Il y a plusieurs paniers d'alfa qui sont remplis d'olive. D'en haut, Ramón remarque qu'au bout du ravin, à côté de la maison du propriétaire, 3 a pénétré dans des chèvres abruptes qui mangent l'arbre. L'enfant qui les garde les admire impassiblement pendant qu'ils avalent leur bouche pleine.
- Boy, les chèvres! Ramón a crié du haut de l'escalier.
-Ils mangent! Il a répondu de loin sans aucun scrupule.
-Ce sera le garçon!
José María marche quelques mètres en coupant la distance entre lui et les animaux. Ramassez une pierre du sol et lancez-la violemment contre les chèvres frappant avec précision sur la tête de l'une d'elles. Les animaux courent terrifiés. Sans dire un mot, l'enfant d'environ 13 ans répond rapidement sans avoir à chercher de pierre, puisque dans sa main il en a gardé une. La réplique du jeune doit être évitée par José María mais il veut qu'elle détruise sa poitrine. Il court pour réprimander le garçon. Ils entrent dans une discussion presque entre les mains. L'enfant n'est pas intimidé bien que la différence d'âge entre les deux soit notoire.
En entendant les cris, une belle dame entre les années 18 et 19 quitte la maison pour s'interroger sur ce scandale. José María la connaît déjà, bien qu'elle n'ait pas beaucoup parlé avec elle jusqu'à présent. Elle est la fille du propriétaire de certains des oliviers. La voir adoucit sa colère. Il se sent intimidé. Il ne sait pas si c'est à cause de sa beauté ou de la place qu'il occupe. Elle montre de l'indifférence aux yeux qui la regardent et s'adresse d'abord à son frère.
-Antonio ramasse les chèvres et rentre à l'intérieur. Pardonnez-vous. Mon frère est un peu rebelle.
"Ne m'appelez pas à votre sujet, Mlle Rosa, je ne suis pas si vieux.
-En tout cas, évitez d'avoir plus de confrontations avec Antonio. Bonne journée.
Brève et coupante, Rosa régla le différend qui aurait pu se terminer par des coups. José Maria sans ajouter beaucoup plus, il l'a pris pour acquis et a retracé ses étapes pour continuer son travail.

Le lendemain, les trois frères suivent la même routine. José María a pensé à l'épisode d'hier toute la matinée. Cela l'irrite que l'audace de ce morveux ait été impunie. D'un autre côté, il ne veut pas s'engager dans un conflit qui ne serait pas rentable. Ou oui! Soudain, il change d'avis. Prenez le pichet d'eau qui les accompagne toujours pendant la journée de travail et videz-le sur le sol. Ses frères le regardent étrangement. Et il part avec elle en direction de la maison de Dona Rosa. En s'approchant, il voit comment l'aînée de ses filles accroche des vêtements.
-Bonjour, mademoiselle.
-Bonjour. Qu'est-ce qui est offert aujourd'hui?
-Nous avons manqué d'eau. Si vous voulez remplir le lanceur ...
- Au champ où tu vas, de quoi tu vas manger! En ce moment, il n'est pas très chaud pour vous d'avoir bu toute l'eau. À moins qu'il ne soit ramené à moitié vide.
La réponse de la jeune femme le déstabilisa et avant qu'il ne puisse répondre, Rosa continua.
-Vous allez avoir de la chance, car depuis l'inondation d'octobre dernier, la citerne est pleine. Avant c'était rare et nous le mélangions avec le puits à boire.
-Je vous remercie. Nous dans notre maison étaient les mêmes.
Avec le lanceur plein, José María est retourné à ses travaux enivrés par la beauté de cette femme. À mi-chemin, il pensa à se retourner pour la revoir, mais cela aurait été trop évident. Depuis lors, chaque nuit dans l'intimité de son humble lit de camp, il pensait avant de s'endormir. De quelle manière pourriez-vous l'approcher et éveiller son intérêt?

Après plusieurs jours, vous avez une nouvelle opportunité de le voir. Une fois l'olive écrasée, son père prendra en paiement la part de l'huile de dona Rosa. Des offres impatientes pour l'accompagner. Il doute de la façon de faire face à ce moment tant attendu. Il la salue avec respect comme il l'avait fait en de précédentes occasions, et fixe l'éclat de son regard céleste sur les yeux verts éveillés de Rosa. Il voulait dire avec ses yeux ce qu'il ne savait pas avec des mots. Elle a parfaitement capté le message d'admiration. Recatada l'esquiva une fois de plus, bien qu'il commençât à éprouver de la curiosité pour les intentions de cet homme.

Même si elle était d'une autre condition, fille d'un propriétaire et fils d'un fermier, il ne se souciait pas des obstacles ou des distances sociales. Il était déterminé à se donner complètement à son but. Je ne pourrais pas vous offrir un grand confort mais une vie de soumission.
Peu à peu, ils ont commencé à se faufiler pour éviter ce qu'ils diraient. Ils ont été de courtes interviews dans lesquelles ils ont parlé de leurs préoccupations, de leurs projets, de leurs affiliations et de leurs phobies. Néanmoins, Dona Rosa avait déjà remarqué que le fils de Paco, le fermier, cherchait son premier-né. Elle avait envie de soigner sa fille avec quelqu'un qui pourrait lui donner une vie meilleure, mais dans ces régions, les bons prétendants étaient rares. Étant réaliste, son statut était déjà une simple apparence. Sans la possibilité d'offrir une bonne dot pour le mariage de sa fille, les alternatives ont été réduites.
José María a ressenti un désir irrépressible de mentir avec elle et de lui faire la sienne. Je ne voulais pas l'offenser et il n'y avait que deux routes. Prenez-le pour les courageux ou demandez à votre mère.

les-jours-passé-chapitre-9

Chapitre 9. L'appel d'Eros

------
«L'amour est peint aveugle et ailé. Aveugle pour ne pas voir les obstacles et avec des ailes pour les sauver.

Jacinto Benavente

------

Les braises encore vivantes de la cuisine réchauffent l'atmosphère de l'hiver avancé de 1880. Rosa et ses quatre enfants sont assis autour de la table. À une extrémité de la mère préside le déjeuner. En face, la chaise vide qui occupait Antonio, personne n'a osé l'utiliser pendant tout ce temps. Au début, il était facile de l'imaginer assis là, mais la routine de son absence a dissipé cette pensée. Une soupe à l'ail avec esclafado à répartir entre les cinq œufs de convives est la maigre nourriture qui réchauffera les corps. il y a deux jours passés Recovero et Rosa a changé ses œufs douzaine de ses deux poulets pour une robe pour la trousseaux Luisa.

La jeune Rosa a quelque chose à dire à sa mère. Les nerfs l'ont saisie, elle doute et elle ne sait pas comment gérer ce processus. Il est armé de courage et sa voix est brisée ...
-Mère, je veux te dire quelque chose.
-Dime, car ce qui te coûte aujourd'hui de l'argent, demain ils te le donnent gratuitement.
-José María, le fils de Paco le fermier me fait semblant.
-et vous correspondez? Il a répondu sans déranger le moins, comme celui qui attend les nouvelles.
-Je ne connais pas la mère. J'étais distant et froid depuis le début, mais leurs regards montrent la sincérité.
-Ce n'est pas ce que j'avais pensé pour toi. La sincérité ne mange pas ma fille.
-Il est travailleur et n'a pas de vices.
-Non a des vices jusqu'à ce qu'il les ait. La vérité est que nous ne sommes pas en mesure d'être délicat mais ...
-Mais ...?
-Je ne peux pas accorder. Si vous voulez aller avec lui, je ne vais pas vous arrêter le consentement au mariage, mais les gens vont voir notre désespoir, le prendre comme une faiblesse et nous ne pouvons pas se permettre. Nous devons garder les apparences.
-Je comprends la mère.
-Alors je travaille en conséquence.

Luisa, Antonio et Rita ont écouté attentivement la conversation sans dire un mot, bien que le jeune Antonio ait été laissé vouloir maudire le compromis qu'il venait d'assister. Cependant, il a préféré garder le silence pour avoir sauvé une querelle.

Rosa et José María se sont à nouveau rencontrés. Elle lui a dit que sa mère n'approuvait pas l'engagement sans entrer dans plus de détails. Il était prêt à le demander et à se battre pour cela, mais il voulait lui sauver la boisson de la déception. Rosa, toujours sage, n'insinue pas son désir de partir avec lui, mais il lui demande de le faire.
-Rosa Je ne veux pas t'abandonner.
- Tu ne peux pas toujours avoir ce que tu veux.
- Allons-y et commençons notre voyage ensemble.
Après quelques secondes de réflexion, Rosa répondit:
-Expectez-moi demain au crépuscule au bout de la route, mais si vous me trouvez là, ne me cherchez plus.
José María hocha la tête avec colère, et elle se retourna chez elle.

Pendant toute la nuit et toute la journée, cette insomnie l'a absorbé complètement sans même essayer de vivre. Rosa se referma sur elle-même, se souvint du passage de ses jours depuis l'enfance, chercha des réponses, des signaux qui la guideraient sur la voie à suivre.
Quelques instants avant que le soleil ne soit complètement caché, José María faisait déjà monter l'attente dans la voiture à l'endroit convenu. Les minutes passèrent, la tristesse commença à envahir tout et Rosa n'arriva pas. La lanterne qu'il portait avec lui n'atteignait presque pas ce qui allait arriver. L'angoisse le dévorait, ne viendrait-il pas? Soudain, elle sentit une silhouette bouger vers lui, ces promenades qu'elle connaissait, c'était elle. Le jet de sa robe mélangé à la nuit. Quand elle a vu que c'était Rosa, son cœur a sauté, détonant dans un battement rapide. Il a sauté hors de la voiture et a couru vers elle jusqu'à ce qu'il ait fondu dans un câlin émotif. Ce moment était le premier contact physique et la première fois qu'ils ont brisé la barrière du décorum.

De là, ils partent pour l'ermitage de San Cayetano où ils seront épousés sous la figure du saint de la providence, du pain et du travail. Formalisé le retour de mariage à la maison de José María où ils resteront jusqu'à ce qu'ils puissent être installés dans leur propre maison. Reçu par Paco et Encarnación, ses récents beaux-parents, a humblement célébré le lien manger et boire jusqu'à satisfaction. Rosa est reconnaissante pour le traitement qu'elle a reçu mais se sent étrange dans la maison de quelqu'un d'autre, sa mère et ses frères ont disparu. Vous devrez vous habituer à la vie d'une femme mariée.
Il est temps d'aller au lit. José María en attendant ce moment a cherché un lit plus spacieux et confortable que son lit de célibataire. Rosa sort sa chemise de nuit de ses bagages et se déshabille lentement, rougissant, tournant le dos à son mari. La lumière de la lampe à huile projette les formes tournées du corps incorrompu de Rosa. Il l'admire impatiente et impatiente de la faire sienne et elle se sent de plus en plus précaire à l'approche du moment de la consommation du mariage.

chapitre-10-les-jours-passés

Chapitre 10. Une nouvelle aube

---------
«Si vous donnez l'impression d'avoir besoin de quoi que ce soit, ils ne vous donneront rien; pour faire fortune, il faut paraître riche. »

Alexandre Dumas (père)

---------

C'est la première fois que Rosa se réveille accompagnée d'un homme. Ce fut une nuit intense, brûlante, lascive, dans laquelle il a donné son honneur; Votre atout le plus précieux en tant que femme. Nouvelle femme et inexpérimentée dans la chambre à coucher, elle n'a pas su agir et ne s'est laissée emporter. Il ne s'est pas reposé particulièrement bien, passant le plus clair de son temps dans un sommeil sans sommeil. Il manque son lit et l'odeur singulière de sa chambre. Pendant les heures d'éveil, les pensées se cachent. Elle doute que la première rencontre conjugale ait plu à son mari, qu'elle ait agi correctement en l'épousant ou dans les situations que la vie lui a amenées, en l'y emmenant. Intranquila craint de rester dormir plus que strictement nécessaire, car elle ressent l'obligation d'aider sa belle-mère dans les tâches ménagères et d'aider José María avant de commencer sa journée de travail.

Au fil des jours la nouvelle du lien court entre les maisons de campagne du contour. Famille, voisins et amis des deux côtés viennent offrir leurs humbles cadeaux au jeune couple. Il y a ceux qui apportent un pot, une lampe, une paire de chaises usagées, un matelas de laine, un oreiller, un coffre, du poulet, une peinture de la plus pure conception ...
Quelques semaines plus tard, le père de Paco, José María, connu concitoyen parmi les travailleurs, les agriculteurs et les propriétaires fonciers de la région, a cherché une maison modeste et des terres à labourer où les jeunes mariés peuvent commencer leur nouvelle vie. A partir de maintenant, la cheminée va souffler de la fumée de votre compte. La maison est humble, est situé non loin de la maison de Dona Rosa, plus au nord, inséré dans le parti d'Avileses, Murcie. Trois chambres, dont deux sont chambres et une cuisine, un patio avec une petite écurie pour les animaux d'élevage et un égouttoir à l'extérieur, comme un lieu fréquenté d'établir leurs besoins intimes.
Depuis qu'elle est partie avec lui, Rosa n'a plus revu sa mère. Décidez que le temps est venu de se revoir, vous devez lui parler, la serrer dans ses bras, la sentir proche.

- Ils frappent à la porte! Ouvre Luisa. Demande Dona Rosa
-Je vais C'est Rosa, mère!

Lorsque les deux sœurs se rencontrent, elles se fondent dans une étreinte significative. Rosa va à la recherche de sa mère et fait la même chose. Même si rien n'était dit, la mère et la fille avaient besoin l'une de l'autre, quand elles se voyaient, elles entonnaient une grimace de joie et de satisfaction.

-Comment la vie vous traite-t-elle, ma fille?
- Je ne me plains pas maman. Nous avons mis la maison dans le front. Nous menons une vie modeste mais pour le moment nous ne manquons rien.
- Je sais. Cet homme est-il bon?
- Oui mère. Il est travailleur, attentionné et me respecte.
-Je suis content que tu sois heureux, ça me réconforte.
-Je dois te donner une bonne nouvelle
-J'imagine, je peux le voir sur ton visage, cet éclat, alors dis-moi.
-Il n'y a rien qui t'échappe. Oui, je suis enceinte.

La conversation entre la mère et la fille a continué de manière détendue pendant plusieurs heures, détaillant ce qui s'est passé pendant ce temps à part.

José María travaille la terre sous sa responsabilité, au moment où il travaille avec la mule et les outils de son père jusqu'à ce qu'il puisse acheter une bête et les atalajes. Ils sont exposés aux caprices de la météo, en fonction de la pluviométrie ainsi l'année sera donnée. Alterner les cultures céréalières; blé et orge. Plantez des melons au début du printemps. Rosa contribue également au travail acharné du domaine. Avec un pollizo de olivera "clueless" la plante de melon bat et briser ses pointes pour ne pas trop pousser et se concentrer ainsi sur l'engraissement du fruit. Quelques melons qui ont perduré depuis la fin de l'été sans se perdre jusqu'à Pâques. Il se diversifie également avec les cultures d'hiver; poivrons, scones et haricots. La production modeste, tout de la terre sèche doit couvrir les besoins de la maison, et le surplus s'il y a est vendu ou échangé pour d'autres biens de nécessité.

Avec la naissance des premiers-nés des deux, nommé Paco, en l'honneur de son grand-père paternel, a besoin d'augmentation, et José María doivent dupliquer les efforts et de participer à ce qui vient de gagner de l'argent supplémentaire. Ce même mois d'août, il rejoint une bande d'hommes qui se sont déplacés en train à Tobarra pour la récolte de blé. Pendant un mois et demi loin de la maison, dans des conditions difficiles dans les jours de soleil au soleil, José María travaille avec d'autres travailleurs pour obtenir sa famille à venir.

Cette période d'absence, Rosa vit dans l'incertitude, souhaitant le retour de son mari. Bien que certains visiteurs soient toujours laissés tomber, dans quelques occasions ils sont seuls. Le recovero comme d'habitude se produit avec une certaine fréquence par les maisons du champ, en essayant de faire quelques occasions d'affaires, bien sont connus ses arts d'amour, qui profite de n'importe quel manque de la maison pour l'échanger pour des faveurs intimes.

-Bonjour, madame, comment se passe la journée? Saluez le marchand.
-Bonjour Pedro. Répondre Rosa
Avez-vous besoin de quelque chose? Et ton mari que je ne l'ai pas vu?
-Je suis servi. Il lance des péons dans la moisson.
-Miré j'ai un flic que je viens d'acheter, le même qui te fait l'oeil et je te fais un bon prix. Il a offert de savoir que Rosa n'avait pas à acheter l'animal. Insinuant qu'il pourrait le lui donner en paiement pour une faveur charnelle.
À quoi Rosa a répondu avec véhémence
"Depuis que j'ai connu le prunier, quelle crèche tu étais de mes mules, que de ton fruit je n'ai pas mangé, que les miracles que tu fais me sont jetés!
Le récupérateur a pris note, a attrapé le refus et a continué sa marche.

José María à son retour, et une partie de l'argent qu'il avait gagné les fruits de leur travail a acheté la moitié avec son père pour terminer un cochon à engraisser dans la maison et faire le meurtre au début de Décembre. Le jour fixé était un événement auquel participait presque toute la famille, dans une ambiance festive où il n'y avait pas besoin de se mettre dans la bouche. Avec cela, ils se sont assurés d'avoir une bonne réserve de viande et de saucisse pour affronter tout l'hiver.

Chapitre 11. Le crépuscule


-------------
«Ils te pardonneront les heures,
Les heures qui sont en train de classer les jours,
Les jours qui rongent sont les années ».

Troisième finale du sonnet qui commence «Flèche rapide moins demandé» Luis de Góngora, 1623.

-------------

La flèche du temps roule inexorablement avec furtivité audacieuse, sans confinement possible comme une avalanche dans le dégel. Dans un battement éternel, inflexible et uniforme, il apparaît invincible devant les minuscules vies qu'il a dévorées depuis l'aube de l'humanité. Cette évolution constante cherche des changements imperceptibles dans le travail d'un instant, mais observés de loin, cette somme de défaillances éphémères construit des millions d'histoires parallèles.

Dans la maison de Rosa et José María, la progéniture a augmenté à cinq progénitures sans aucun obstacle à la conception que ceux imposés par la nature. Le petit Paco n'est plus le seul qui attire l'attention de Rosa. Cela a été suivi par une fille avec une boucle brune, qui a été appelée Encarnación par sa grand-mère paternelle. Le troisième Antonio, noté pour sa vivacité, a pris le nom en l'honneur de son grand-père décédé. La quatrième était une fille au regard doux, nommée Rosa, comme sa mère et sa grand-mère. Et le plus jeune José María comme son père. Il n'y avait pas beaucoup de place pour le doute à une époque où l'enracinement des noms est scrupuleusement respecté dans le cadre de l'identité familiale, aussi humble soit-il.

Rosa est déjà une femme, une femme de sa maison qui est loin de cette petite fille innocente qui a marché dans les rues de Murcia de la main de son père. Elle s'est faite d'adversité, d'absence et de nécessité. Les obstacles qui ont été trouvés sur son chemin ont façonné un caractère résolu et résolu. Il a connu la douleur de la mort depuis sa jeunesse, il a appris à vivre avec elle, de comprendre que la mort fait partie de la vie, tout comme la défaite fait partie de la victoire, et sans risque de chute ne pas être entendue rester debout Il a connu la plus grande joie avec la naissance de ses enfants 5. Il a découvert l'amour le plus pur que l'on puisse ressentir, l'amour inconditionnel et inconditionnel d'une mère pour ses enfants. Malgré sa plénitude, il ressent une honte, l'amertume que son défunt père n'a pas connu ses petits-enfants. Peut-être que sans cette perte aujourd'hui, il ne serait pas ce qu'il est, la même chose ne serait pas là, et ses enfants n'auraient pas existé. Peut-être pas de cette façon.

Tôt comme d'habitude, José María se prépare à commencer sa journée de travail. Il selle l'âne avec le harnais pour l'agriculture, une vieille charrue romaine que son père lui a donnée. L'animal, une force essentielle pour le travail de la terre, pouvait l'acheter chez un marchand avec beaucoup de sacrifice et la sueur de son front. Une pièce en jachère qui se préparera pour l'ensemencement du blé l'occupera dans les prochains jours, il y aura plusieurs jours de travail fastidieux jusqu'à la fin de la ferme. José María conduit la bête et presse l'outil jusqu'à ce que la porte soit clouée au sol et s'ouvre pour embrasser, ce premier sillon initiateur qui sera le guide des autres. L'animal tire fort d'un pas ferme. Cela montre que ce n'est pas votre premier emploi. José María est un homme dur qui a été tanné dans l'effort requis par le travail de terrain. Tout au long de la matinée, il se sent fatigué, somnolent, quelque chose d'inhabituel en lui. Il l'attribue au fait qu'il n'a pas mangé de viande depuis un certain temps, le peu qu'ils ont à la disposition de ses enfants. Vous devrez peut-être sacrifier des poules pondeuses et les manger en pot.

Avant le coucher du soleil et après une dure journée de travail, il rentre chez lui.
-Comment était ta journée? Je te vois dans un mauvais visage Rosa a dit quand elle l'a vu entrer.
- Fatigué après toute la journée en difficulté. Tuez l'un des poulets et faites-le en pot pour le dîner.
Rosa hocha la tête avec le geste surpris. Elle savait que son mari n'était pas un homme de plaintes bon marché, et encore moins de sacrifier une poule qui peut continuer à donner des œufs.

Après le dîner, José María se couche sans trop s'amuser. Vous devez vous reposer, car demain vous devez continuer la tâche. Rosa ramasse les pots, met les enfants au lit et traverse sa chambre pour voir comment se porte le chef de famille. Quand il ouvre la porte, il le voit dormir profondément au rythme d'un ronflement bruyant.
Le lendemain matin, José María continue sa marche, poursuivant la tâche de la veille. Au cours de la matinée, la fatigue revient, et elle est aggravée par une toux inconfortable et irritante qui se produit à intervalles réguliers, qui l'accompagne tout au long de la journée. Rosa croit que la maladie qui afflige son mari dans un rhume, et prépare des infusions d'eucalyptus et d'autres remèdes maison pour soulager les symptômes. Mais avec l'avancée des jours, José María s'aggrave progressivement, il doit rester alité, il souffre de fièvre, de difficultés respiratoires, de douleurs thoraciques, de toux persistantes et de ce qui a le plus alarmé Rosa, crachant avec du sang. À ce moment, ne pensant à rien de bon, appelez la chose la plus proche d'un médecin dans la région pour l'examiner et mettre un remède.

-Sir, qu'est-ce qui ne va pas avec mon mari?
-Voyons, en fonction de ce que vous me dites et en reconnaissant cet homme, j'ai peur qu'il souffre de la tuberculose.
Rosa était perplexe avec le geste glacé. Le médecin a compris la transe de cette femme et a continué son diagnostic.
- Cette maladie est très contagieuse, le patient doit être isolé, que personne n'entre dans cette pièce sauf pour ce qui est strictement nécessaire. Je vais le faire saigner et administrer un purgatif, nous ne pouvons guère faire plus pour lui. Cela dépendra de votre force.
Les mots de cet homme tombèrent avec un fracas comme une plaque sur la femme qui souffrait et qui en sentit une conclusion finale irrémédiable.

Mars 19 1935.
- Et ton grand-père aussi, Pepito. La demi-vie que j'ai perdue avec son départ. Un panorama dantesque que l'on ne peut imaginer jusqu'à ce qu'il arrive. C'est pourquoi le temps est si important. Nous sommes faits du temps, le moment qui passe ne revient pas, c'est irréversible, et avec lui la vie de vos proches. Et comme je vous l'ai dit, ils étaient mes jours, se sont transformés en très longtemps pendant que je souffrais et en très peu de temps j'ai apprécié.

FIN

Remerciements:

Tout d'abord, remercions Melones El Abuelo pour son engagement dans la culture, pour avoir démontré que la tradition et la modernité ne sont pas contradictoires. Pour ceux qui m'ont fait confiance. À Don Jacinto pour ses conseils et corrections. À mon ami Juan pour ses rassemblements et ses inspirations. À ma Rosa, celle de tous les jours avec ses nuits, à me supporter en ce temps de production «littéraire» ... Cette histoire modeste est dédiée à ceux qui ne sont plus là, car sans eux je ne suis pas capable de m'expliquer. Et très spécial à mon ange, un cadeau du ciel.

David García Rodríguez

Partager sur facebook
Partager sur twitter
Partager sur linkedin

part

Votre commentaire:

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les spams. Découvrez comment vos données de commentaire sont traitées.